Behind the Camera
Behind the Camera is an open-source website that creates new critical directions on the history of photography, feminist art history, and the history of modern Japan. It is a pedagogical tool for the growing global investment in diverse and expanded histories of photography and gender studies.
| Part database, part teaching module, the website’s primary resource is a series of short lecture videos created by experts in the field, each re-examining an aspect of the history of photography from a feminist lens. The videos are a part of exploration modules that include translated primary source materials, annotated bibliographies, and high-resolution images that make research opportunities available to a wider audience. These resources are linked to an interactive timeline that charts | the activities and accomplishments of women photographers alongside major events in Japanese and photo history. The result of five years of collaborative information gathering from libraries around the world, these resources bring together disparate information on women and photography in Japan, so that scholars and students can use it to draw connections and produce new scholarship on this important, understudied subject. |
Behind the Camera（カメラの後ろで）は、写真史、フェミニズム美術史、近代日本史について、新しい批評の方向性を探るオープンソース（無償一般公開型）のウェブサイトです。また、教育ツールとして、写真史やジェンダー研究の多様化や拡張化への世界的な関心の高まりに応えます。 データベースと教育用資料が一体となったこのウェブサイトの主な土台は、各分野の専門家が作成した一連の短い講義動画で、それぞれ写真史の一側面をフェミニストの視点から再検討します。講義動画は、翻訳付き一次資料、注釈付き参考文献、高解像度の画像などを含む検索可能な資料とともに、研究資料としてもご利用いただけます。これらの資料は、日本史や写真史における主要な出来事とともに、女性写真家の活動や功績を示す双方向型の（インタラクティブな）年表とリンクしています。 資料は、世界各地のライブラリーが5年の歳月をかけて協働で収集したもので、日本の女性や写真に関するさまざまな情報が集約されています。この研究テーマは重要でありながらまだ発展途上です。研究者や学生の方々に、本サイトをご活用いただき、新たな研究成果を生み出していただければ幸いです。
| History of the Project プロジェクトの歴史 | The Team チーム紹介 |
|---|---|
| Conceived in 2017, Behind the Camera was established to address the lack of scholarship and access to primary sources on the histories of Japanese women in photography.
Behind the Camera（カメラの後ろで）は、写真の分野における日本人女性の歴史に関する学術的知識と一次資料の不足を解決するために2017年に設立されました。 |
With contributions from scholars, curators, and photographers from across the globe, Behind the Camera is a fundamentally collaborative project that continues to grow.
Behind the Camera（カメラの後ろで）は、世界各地の研究者、キューレーター、写真家とのコラボレーションによって可能となったプロジェクトであり、これからも成長し続けます。 |
| Connect | |
|---|---|
    |